プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
grimace /ɡrimas/
[女]
➊ しかめ面，渋面．
faire une grimace de douleur｜苦痛に顔をゆがませる
Les enfants s'amusent à se faire des grimaces.｜子供たちはにらめっこをして遊んでいる．
➋ ⸨複数で⸩ ⸨文章⸩ 気取り，見せかけの表情，愛想．
grimaces de la coquetterie｜嬌態(きようたい)，色っぽい態度．
➌ （衣服，布地などの）しわ．
faire la grimace (devant qc)
（…に）不満を示す，嫌な顔をして見せる．
la soupe à la grimace
妻の無愛想；仏頂面．