プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
gripper /ɡripe/
[自動]
➊ 〔機械が〕焼き付いて止まる.
Le moteur va gripper si on ne le graisse pas.|オイルを切らすとエンジンは焼き付いてしまう.
➋ 〔社会機構などが〕停滞する.
━[他動]
➊ 〔機械〕に焼き付きを起こす.
➋ 〔社会機構など〕を停滞させる.
se gripper
[代動] 〔機械が〕焼き付いて止まる;〔社会機構などが〕停滞する.
[自動]
➊ 〔機械が〕焼き付いて止まる.
Le moteur va gripper si on ne le graisse pas.|オイルを切らすとエンジンは焼き付いてしまう.
➋ 〔社会機構などが〕停滞する.
━[他動]
➊ 〔機械〕に焼き付きを起こす.
➋ 〔社会機構など〕を停滞させる.
[代動] 〔機械が〕焼き付いて止まる;〔社会機構などが〕停滞する.
[他](機械に)焼き付きを起こす,作動不能にする;(社会機構などを)停滞させる.
━[自](機械が)焼きついて止まる;(社会機構などが)停滞する(=se ~).
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...