プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
†hâte /ɑːt アート/
[女] ⸨文章⸩ 急ぐこと；はやる気持ち．
se préparer avec hâte｜急いで準備する．
à la hâte
急いで；ぞんざいに．
s'habiller à la hâte｜慌てて服を着る．
avoir hâte ⌈de＋不定詞 [que＋接続法]
…を切望する．
Il avait hâte de sortir.｜彼は早く外出したかった
J'ai hâte que l'été arrive.｜早く夏が来ればいい．
en (toute) hâte
en grande hâte
急いで．
mettre de la hâte à＋不定詞
急いで…する．
n'avoir qu'une hâte
1つのことだけを切望している．
sans hâte
慌てずに，ゆっくりと．