hache

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

†hache /aʃ/

[女] 斧(おの),鉈(なた),まさかり.

abattre un arbre à coups de hache|斧で木を倒す

fendre du bois avec une hache|鉈で薪(まき)を割る

hache à main|手斧,鉈.

enterrer [déterrer] la hache de guerre

矛をおさめる[戦争を始める].

fait [taillé] à coups de hache

粗雑な作りの;〔顔つきや体つきが〕不格好な,いかつい.

porter la hache dans qc

(行政機構など)に大鉈を振るう,(予算など)の削減を断行する.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

*haché, e

[形]

❶ みじん切りにした;ひき肉にした.

❷ (言葉などが)短く切られた;とぎれとぎれの.

━[男]ひき肉.

*hache

[女]斧(おの),鉞(まさかり),鉈(なた).

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む