hanneton

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

hanneton /antɔ̃/

[男] コガネムシ.

étourdi comme un hanneton

⸨古風⸩ 非常にそそっかしい.

ne pas être piqué des hannetons

(コガネムシに食い荒らされていない →)⸨話⸩ 少しも弱められていない,強力である,激しい.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む