hausser

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

†hausser /ose オセ/

[他動]

➊ …を上げる，高くする．

hausser la barre｜バーを上げる

hausser un mur de cinquante centimètres｜塀を50センチ高くする．

➋ 〔価格，税金など〕を上げる．

hausser les épaules

（不満，無関心，軽蔑などを示して）肩をすくめる．

hausser le (s) sourcil(s)

（驚き，不満などを示して）眉(まゆ)を上げる，目を丸くする．

hausser ⌈le ton [la voix]

（怒りなどのため）語気を強める，大声を出す．

se hausser

[代動] 高くなる；（精神的に）自分を高める．

se hausser sur la pointe des pieds｜つま先立って背伸びをする．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

^*hausser

[他]上げる，高くする，高める．

～ les épaules

肩をすくめる．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）