プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
†huit /ɥit ユイット/
[形] ⸨数⸩ ⸨不変⸩ (子音,有音の h の前では/ɥi/)
➊ ⸨名詞の前で⸩ 8つの.
journée de huit heures|8時間労働制.
➋ ⸨名詞のあとで序数詞として⸩ 8番目の.
tome huit|第8巻
page huit|8ページ
Charles VIII [huit]|シャルル8世.
(1週間分の給料を前払いとして)…を解雇する.
1週間.
dans huit jours|1週間後に(当日から8日目)
tous les huit jours|毎週.
[男] ⸨単複同形⸩ (発音は常に/ɥit/)
➊ (数,数字の)8;8つ,8個,8人.
Cinq et trois font huit.|5足す3は8
J'ai un huit en anglais|英語で(20点満点中)8点を取った.
➋ ⸨le huit⸩ 8番,8号;8日.
le huit mai|5月8日(注子音で始まる月の前では,/ɥi/と発音されることもある).
➌ 8の字(形).
huit couché|∞(無限大の記号).
➍ 〖カード〗 (トランプの)8の札.
来週の.
Je viendrai vendredi en huit.|来週の金曜日に来ます
(d')aujourd'hui en huit|来週の今日[同じ曜日].
8の字を描く,千鳥足で歩く.