プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
implanter /ε̃plɑ̃te/
[他動]
➊ 〔産業,施設など〕を導入する,設置する,定着させる.
implanter des industries nouvelles dans un pays|ある国に新しい産業を導入する.
➋ 〔慣習,思想など〕を取り入れる,根付かせる.
C'est une idée solidement implantée chez les jeunes.|その考えは若者たちの間に深く根付いている.
➌ 〖医学〗 …を移植する,接種する.
implanter un organe|臓器を移植する.
[代動]
➊ 導入される,定着する;〔工場などが〕進出する.
➋ 定住[入植]する.