impliquer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

impliquer /ε̃plike/

[他動]

➊ …を巻き添えにする，巻き込む．

impliquer un ami dans un procès｜友人を裁判沙汰(ざた)に巻き込む．

➋ 〈impliquer qc∥impliquer que＋直説法/接続法〉…を含む，意味する，前提とする；（結果として）…をもたらす．

La mémoire n'implique pas nécessairement l'intelligence.｜記憶力がよいからといって必ずしも頭がよいとは限らない．

s'impliquer

[代動] 〈s'impliquer dans qc〉（活動）に身を投じる；熱中する．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

impliquer

[他]

❶ 巻き添えにする．

❷ 意味する，前提とする；（結果として）もたらす．

━s'～ ((dans))（…に）身を投じる，熱中する．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）