プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
inconvénient /ε̃kɔ̃venjɑ̃ アンコヴェニヤン/
[男]
➊ 不都合,支障,差し障り.
Il n'y a pas d'inconvénient à prendre ce médicament tous les jours.|この薬は毎日服用しても大丈夫です
Voyez-vous [Y a-t-il] un inconvénient à ce que je parte ce soir ?|今晩,発(た)っても差し支えないでしょうか
sans inconvénient|支障なく.
➋ 難点,短所,欠点.
Cela comporte plus d'avantages que d'inconvénients.|それには難点よりも利点のほうが多い.
Si vous n'y voyez pas d'inconvénient.
もしあなた(方)が差し支えなければ.