indicatif

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

indicatif, ive /ε̃dikatif, iːv/

[形]

➊ 〈indicatif (de qc)〉（…の）指標となる，（…を）表示する．

le signe indicatif d'une maladie｜病気の徴候

l'état indicatif des dépenses｜支出一覧表．

➋ 〖文法〗 mode indicative 直説法．

à titre indicatif

参考までに．

indicatif

[男]

➊ 〖言語〗 直説法．

➋ indicatif d'appel （無線送信局の）呼び出し符号，コールサイン／indicatif téléphonique 電話の市外局番．

➌ （ラジオ，テレビ番組の）テーマ音楽．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

indicatif, ve

[形]

❶ ((de))（…を）示す．

❷ 〚言〛mode ～ 直説法．

à titre ～

参考までに．

━[男]

❶ 〚言〛直説法．

❷ ～ d'appel（無線の）コールサイン．

❸ （放送局，番組の）テーマ音楽．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）