induire

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

induire /ε̃dɥiːr/

70 [他動] (過去分詞 induit,現在分詞 induisant)

➊ 〈induire qc de qc∥induire de qc que+直説法〉…から…を帰納する,結論する.

«Qu'induisez-vous de là? ―J'en induis que ...»|「そこからどういう結論を引き出しますか」「そこから私が引き出す結論は…ということです」

➋ …の原因となる,を結果としてもたらす.

➌ 〈induire qn à qc/不定詞〉…に…するように仕向ける.

induire qn à mal faire|…に過ちを犯させる.

➍ 〖電気〗 …を誘導する.

induire qn en erreur

…に過ちを犯させる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

induire

[70][他]

❶ ((de))(…から)帰納する,結論する.

❷ 引き起こす,結果としてもたらす.

❸ [古風]~ A à B AをBするように仕向ける.

❹ 〚電〛誘導する.

~ ... en erreur

…に過ちを犯させる.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む