プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
inspiré, e /ε̃spire/
[形]
➊ 霊感を受けた；インスピレーション豊かな．
prendre un air inspiré｜霊感を受けたふうを装う．
➋ 〈inspiré de qc/qn〉…に着想を得た，影響された．
une mode inspirée des années vingt｜20年代の影響を受けたモード．
être bien [mal] inspiré (de＋不定詞)
うまい［まずい］こと（に…すること）を思いついた．
Vous avez été mal inspiré de lui faire une demande.｜彼（女）に頼み事をしたのはまずかったですね．
━[名] 霊感を受けた人．