joncher

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

joncher /ʒɔ̃ʃe/

[他動]

➊ 〈joncher qc de＋無冠詞複数名詞〉…に…をまき散らす．

L'automne jonche le sol de feuilles mortes.｜秋が地面に枯れ葉をまき散らしている

des rues jonchées de tracts｜びらが一面に散らばった街路．

➋ 〔場所〕をびっしりと覆う．

Des dossiers jonchaient le plancher.｜書類が床一面に散乱していた．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

joncher

[他]

❶ ～ A de B ＡにＢをまき散らす．

❷ …一面に散らばる．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）