プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
lent, lente /lɑ̃, lɑ̃ːt ラン，ラーント/
[形]
➊ 遅い，のろい，ゆっくりした．
Il est lent dans tout ce qu'il fait.｜彼は何をやるのものろい
un train lent (⇔rapide)｜のろい電車
avoir l'esprit lent (⇔vif)｜頭の回転が鈍い
marcher d'un pas lent｜ゆっくりとした歩調で歩く．
être lent à＋不定詞｜…するのに時間がかかる．
être lent à se décider｜優柔不断である．
➋ 緩慢な，（作用が）遅い．
un poison lent｜遅効性の毒．