lièvre

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

lièvre /ljεːvr リエーヴル/

[男]

➊ 野ウサギ；野ウサギの肉．注特に雄雌を区別する場合，雌は hase．なお飼いウサギは lapin という．

civet de lièvre｜野ウサギの赤ワイン煮込み．

➋ 〖スポーツ〗 （マラソンなどの）ペースメーカー．

C'est là que gît le lièvre.

肝心な点はそこだ．

courir [chasser] deux lièvres à la fois

一度にいくつものことに手を出す．

Il ne faut pas courir deux lièvres à la fois.｜⸨諺⸩ 二兎(にと)を追う者は一兎をも得ず．

lever [soulever] un lièvre

思いがけない難問を引き起こす．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版