limiter

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

limiter /limite リミテ/

[他動]

➊ 〈limiter qc (à qc)〉…を（…に）制限する．

limiter la vitesse à 80 km/h｜速度を80キロに制限する

limiter ses dépenses au nécessaire｜出費を必需品だけに抑える

limiter les dégâts｜⸨話⸩ 被害を最小限に食い止める．

➋ 〔海，山などが〕…の境界をなす．

se limiter

[代動]

➊ 〈se limiter à qc〉…に限られる，にとどまる．

se limiter à l'essentiel｜要点だけにとどめる．

➋ 〈se limiter à qc/不定詞〉…だけにとどめる．

Je me limiterai simplement à (faire) quelques observations.｜いくつか気づいたことを申し上げるだけにしたいと思います．

➌ 自制する．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

limiter

[他]

❶ 制限［限定］する．

❷ 境界をなす．

━se ～

❶ ((à))（…に）限られる，とどまる；（…だけに）とどめる．

❷ 自制する．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）