プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
local, ale /lɔkal ロカル/, ⸨男複⸩ aux /ɔ/
[形]
➊ 地方の；地元の，現地の．
journal local｜地方紙
produits locaux｜地方の物産［特産品］
célébrité locale｜地方の名士
collectivités locales｜地方公共団体
élections locales (⇔général)｜地方選挙
les libertés locales｜地方自治
chemin de fer d'intérêt local｜ローカル鉄道
couleur locale｜地方色
heure locale｜現地時間
monnaie locale｜現地通貨．
➋ 局地的な；局所の．
averses locales｜局地的豪雨
guerre locale｜局地戦争
anesthésie locale｜局所麻酔．
local
⸨複⸩ aux
[男] ⸨多く複数で⸩ （一定の用途に使われる）場所，建物（の一部）：事務所，校舎，店舗など．
local d'habitation｜住居部分
locaux commerciaux｜店舗部分
occuper les locaux de la radio-télévision｜放送局を占拠する．