locomotive

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

locomotive /lɔkɔmɔtiːv ロコモティーヴ/

[女]

➊ 機関車．

locomotive électrique [à vapeur, Diesel]｜電気［蒸気，ディーゼル］機関車．

➋ ⸨話⸩ 牽引(けんいん)力となる人［もの］，推進者［力］．

locomotive de la croissance｜成長の牽引役．

C'est une vraie locomotive.

⸨話⸩ （ランナーや競走馬について）機関車そこのけだ．

souffler comme une locomotive

⸨話⸩ はあはあ荒い息をする．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

locomotive

[女]機関車；[話]牽(けん)引車，指導者．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）