méconnaître

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

méconnaître /mekɔnεtr/

50 (過去分詞 méconnu,現在分詞 méconnaissant) [他動]

➊ …を無視する;理解[認識]していない.

méconnaître un règlement|規則を無視する

Je ne méconnais pas votre courage.|あなたの心意気は認めます

Il méconnaît que des obstacles subsistent.|彼は障害がまだ続いていることが分かっていない.

➋ …を見誤る,正当に評価しない.

méconnaître l'œuvre d'un romancier|ある小説家の作品を過小評価する.

se méconnaître

[代動]

➊ (自分自身について)思い違いをする,自分を過小評価する.

➋ 自分の身分[立場]を忘れる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む