médaille

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

médaille /medaj メダイユ/

[女]

メダル;記章.

médaille d'or|金メダル

médaille d'argent|銀メダル

médaille de bronze|銅メダル

obtenir une médaille|メダルを獲得する

médaille militaire|(下士官,兵卒の)軍功章.

➋ ⸨話⸩ (金・銀・銅)メダル受章者.

Elle est médaille d'or de natation|彼女は水泳で金メダルだ.

➌ 鑑札,バッジ.

le revers de la médaille

物事の裏の事情.

médaille en chocolat

⸨話⸩ 雀の涙,つまらないもの.

profil [tête] de médaille

⸨話⸩ 端正な顔立ち.

Toute médaille a son revers.

物事には常にいい面と悪い面がある.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む