malaise

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

malaise /malεːz/

[男]

➊ （体の）不調，気分の悪さ；目まい，失神．

éprouver [avoir] un malaise｜気分がすぐれない；目まいがする．

➋ （精神的な）不安，不快，気詰まり．

Il y a entre eux un malaise.｜彼らはしっくりいっていない．

➌ （社会集団にくすぶる）不安，不満；危機感，危機的状況．

malaise politique｜政治的危機，政情不安．

Y a (comme un) malaise.

⸨話⸩ （ちょっと）困った．

Y a pas de malaise.｜万事順調．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

malaise

[男]

❶ （体の）不調，気分の悪さ．

❷ 不安；危機的状況．

malaisé, e

[形]困難な，容易でない．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）