プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
marre /maːr/
[副] ⸨話⸩ 〈en avoir marre (de qc/qn)〉(…に)うんざりする.
J'en ai marre.|もううんざりだ
J'en ai marre de ses plaintes.|彼(女)の愚痴にはうんざりだ
(Il) y en a marre.|うんざりだ,もうたくさんだ
C'est marre.|⸨俗⸩ もうたくさんだ.
[副] ⸨話⸩ 〈en avoir marre (de qc/qn)〉(…に)うんざりする.
J'en ai marre.|もううんざりだ
J'en ai marre de ses plaintes.|彼(女)の愚痴にはうんざりだ
(Il) y en a marre.|うんざりだ,もうたくさんだ
C'est marre.|⸨俗⸩ もうたくさんだ.
[副][話]en avoir ~ (…に)うんざりする,辟(へき)易する.
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...