marteler

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

marteler /martəle/

5 [他動]

➊ （槌(つち)などで）…を打つ，鍛える．

➋ …を強く連打する；砲撃する．

marteler la porte à coups de poing｜こぶしで何度も戸をたたく．

➌ 〔騒音，頭痛などが頭〕をがんがんさせる；〔考え，言葉などが頭〕を悩ませる．

➍ 〔言葉〕を音節を区切ってはっきりと発音する．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

marteler

[5][他]

❶ 打つ，鍛える；強く連打する．

❷ 音節を区切ってはっきりと発音する．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）