massacrer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

massacrer /masakre/

[他動]

➊ …を虐殺する；惨殺する．

➋ ⸨話⸩ …を駄目にする，台なしにする；〔人，作品など〕をこき下ろす．

Ce chef d'orchestre a massacré Mozart.｜あの指揮者の手にかかるとモーツァルトもさんざんだった．

➌ ⸨話⸩ （ボクシングなどで）〔人〕を痛めつける．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

massacrer

[他]

❶ 虐殺する；惨殺する．

❷ 駄目にする，台なしにする．

❸ [話]（試合などで相手を）痛めつける．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）