matin

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

matin /matε̃ マタン/

[男] 朝,午前.

C'est le matin.|朝だ

⸨冠詞などとともに状況補語として⸩ Je me lève tôt le matin.|私は朝早く起きる

Je suis arrivé ce matin.|私は今朝着いた

⸨hier,demain,曜日などのあとで副詞的に⸩ hier matin|昨日の朝

demain matin|明朝

mardi matin|火曜日の朝

un matin|ある朝

chaque matin|毎朝

tous les matins|毎朝

le matin du ler janvier|元旦

l'étoile du matin|明けの明星

une heure du matin|午前1時

L'événement eut lieu le 8 [huit] août au matin.|事件は8月8日の朝起こった

Il sortit par un froid matin de janvier.|彼は1月のある寒い朝,出かけた

le pays du matin calme|朝鮮,韓国.

au [dès le] petit matin

夜明けに[から].

de bon [grand] matin

朝早く.

du matin au soir

朝から晩まで,一日中.

être du matin

早起きである;朝型人間である.

le matin de la vie

⸨文章⸩ 若き日,青春.

(le) matin et (le) soir

朝と晩に.

un beau matin

ある日,いつか;そのうちに.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

matin

[男]朝;午前.

au [dès le] petit ~

夜明けに[から].

de bon [grand] ~

朝早く.

un beau ~

ある日,いつか.

━[副]朝早く.

mâtin, e

[名][話]いたずらっ子;騒々しい人.

━[男]マスチーフ(大型番犬).

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む