matraquer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

matraquer /matrake/

[他動]

➊ …を棍棒(こんぼう)[警棒]で殴る.

➋ …を酷評する;激しく攻撃する.

➌ ⸨話⸩ 〔客〕に法外な料金を請求する.

➍ 〔宣伝,音楽,スローガンなど〕を執拗(しつよう)に繰り返す.

matraquer un message publicitaire|宣伝をいやというほど流す.

matraquer le public

コマーシャルを集中的に流す;スローガンをがなり立てる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む