matraquer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

matraquer /matrake/

[他動]

➊ …を棍棒(こんぼう)[警棒]で殴る.

➋ …を酷評する;激しく攻撃する.

➌ ⸨話⸩ 〔客〕に法外な料金を請求する.

➍ 〔宣伝,音楽,スローガンなど〕を執拗(しつよう)に繰り返す.

matraquer un message publicitaire|宣伝をいやというほど流す.

matraquer le public

コマーシャルを集中的に流す;スローガンをがなり立てる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む