matraquer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

matraquer /matrake/

[他動]

➊ …を棍棒(こんぼう)［警棒］で殴る．

➋ …を酷評する；激しく攻撃する．

➌ ⸨話⸩ 〔客〕に法外な料金を請求する．

➍ 〔宣伝，音楽，スローガンなど〕を執拗(しつよう)に繰り返す．

matraquer un message publicitaire｜宣伝をいやというほど流す．

matraquer le public

コマーシャルを集中的に流す；スローガンをがなり立てる．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

matraquer

[他]

❶ 棍棒［警棒］で殴る；激しく攻撃する．

❷ [話]法外な料金を請求する．

❸ 執拗に繰り返す．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）