montant

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

montant, ante /mɔ̃tɑ̃, ɑ̃ːt/

[形] 上昇する，登る；上（部）まである．

marée montante｜上げ潮

chemin montant｜上り道

train montant｜上り列車

col montant｜立ち襟．

montant

[男]

➊ 総額．

le montant d'une note｜勘定書の総額．

un montant de＋数量表現｜総額…．

le contrat d'un montant de trois mille euros｜総額3000ユーロの契約．

➋ 縦材，垂直材；（窓などの）縦框(たてがまち)．

montant d'un lit｜ベッドの脚

montants d'une grille｜格子の縦桟．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

montant, e

[形]

❶ 上昇する；のぼる．

col ～｜立ち襟．

❷ 〚軍〛garde ～e 上番衛兵．

━[男]

❶ 合計；総額．

❷ 縦材；（窓などの）縦框(がまち)．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）