monument

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

monument /mɔnymɑ̃ モニュマン/

[男]

➊ （歴史的・芸術的価値のある）大建造物．

monument historique｜歴史的記念物

visiter les principaux monuments d'une ville｜ある町の名所旧跡を訪ねる．

➋ （像，碑などの）記念建造物．

monument funéraire｜墓碑

monument aux morts de la guerre｜戦没者慰霊碑．

➌ （文学，芸術の）記念碑的作品，金字塔．

monument de la littérature française｜フランス文学の金字塔．

➍ ⸨話⸩ 巨大な物［人］．

Ce buffet est un monument.｜この食器棚はばかでかい．

un monument de＋無冠詞名詞｜途方もない…．

C'est un monument de bêtise!｜なんたる愚行だ．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

monument

[男]

❶ 記念建造物；大建造物；記念碑的作品．

❷ [話]巨大な物［人］．

un ～ de ...｜途方もない…．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）