moteur

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

moteur /mɔtœːr モトゥール/

[男]

➊ エンジン，発動機．

moteur à essence｜ガソリンエンジン

moteur à combustion interne｜内燃機関

moteur à réaction｜ジェットエンジン．

➋ モーター，電動機（＝moteur électrique）．

moteur linaire｜リニアモーター．

➌ 〖情報〗 moteur de recherche サーチエンジン．

➍ ⸨文章⸩ 原動力；推進者．

Elle fut le moteur de cette entreprise.｜彼女はその企画の推進者だった．

moteur, trice

[mɔtœːr, tris][形]

➊ 動かす，推進力を与える．

la force motrice｜推進力，動力

voiture à quatre roues motrices｜4輪駆動車

jouer un rôle moteur｜牽引(けんいん)車的な役割を果たす．

➋ 〖解剖〗 〔神経，筋肉などが〕運動にかかわる．

nerfs moteurs｜運動神経．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

moteur

[男]エンジン；モーター；[文章]原動力，推進者．

～ de recherche｜〚情報〛検索エンジン．

━moteur, trice [形]動かす；推進力となる；〚解〛運動にかかわる．

━motrice [女]機関車．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）