mouiller

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

mouiller /muje ムイエ/

[他動]

➊ …をぬらす,湿らす.

mouiller une serviette|タオルをぬらす

mouiller son doigt de salive|指をつばでぬらす

se faire mouiller par la pluie|雨にぬれる.

➋ …を水中に投下する.

mouiller l'ancre|投錨(とうびよう)する.

➌ …に水を加える.

mouiller du vin|ワインを水で薄める.

➍ ⸨話⸩ …を(悪事などに)巻き込む.

━[自動]

➊ 投錨する,停泊する.

➋ ⸨俗⸩ 怖がる,おびえる.

➌ Ça mouille. ⸨話⸩ 雨が降っている.

se mouiller

[代動]

➊ ぬれる.

se mouiller sous la pluie|雨に打たれてぬれる.

➋ ⸨話⸩ かかわり合う.

se mouiller dans une histoire louche|いかがわしい事件に巻き込まれる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

mouiller

[他]

❶ ぬらす;湿らす.

❷ 〚料〛(調理中に水などを)加える;(液体を)水で薄める.

❸ [話]巻き添えにする.

❹ 〚海〛(錨(いかり)などを)投下する.

━[自]

❶ 〚海〛投錨[停泊]する.

❷ [俗]怖がる.

━se ~

❶ ぬれる.

❷ [話](事件などに)巻き込まれる.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android