moyenne

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

moyenne /mwajεn モワイエヌ/

[女]

➊ 平均,平均値.

la moyenne d'âge|平均年齢

calculer la moyenne|平均を計算する

rouler à une moyenne de soixante-dix kilomètres par heure = faire (du) soixante-dix de moyenne|平均時速70キロで車を走らせる.

➋ 中程度,中庸.

être dans la bonne moyenne|まさに平均的なところにいる

une intelligence au-dessus de la moyenne|並以上の知能.

➌ (試験などの)及第点;満点の半分.

en moyenne

平均して.

Il travaille en moyenne huit heures par jour.|彼は1日平均8時間働く.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む