プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
murer /myre/
[他動]
➊ …を壁[塀,城壁]で囲む.
murer un jardin|庭に塀を巡らす.
➋ 〈murer qc (de qc)〉…を(…で)ふさぐ,閉ざす.
murer une fenêtre de briques|窓を煉瓦(れんが)でふさぐ.
➌ …を閉じ込める;〔死体〕を壁に塗り込める.
se murer
[代動] 閉じこもる.
se murer dans son silence|黙りこくる.
[他動]
➊ …を壁[塀,城壁]で囲む.
murer un jardin|庭に塀を巡らす.
➋ 〈murer qc (de qc)〉…を(…で)ふさぐ,閉ざす.
murer une fenêtre de briques|窓を煉瓦(れんが)でふさぐ.
➌ …を閉じ込める;〔死体〕を壁に塗り込める.
[代動] 閉じこもる.
se murer dans son silence|黙りこくる.
[他]
❶ 壁で囲む;((de))(…で)ふさぐ.
❷ 閉じ込める;壁に塗り込める.
━se ~ 閉じこもる.
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...