naïveté

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

naïveté /naivte/

[女]

➊ 素直さ,無邪気さ,純真さ.

➋ 信じやすさ,ばか正直,世間知らず.

Elle a eu la naïveté de les croire.|彼女は愚かにも彼らを信じてしまった

en toute naïveté|ばか正直なことに,愚かにも.

➌ ⸨多く複数で⸩ 幼稚な言動,愚かなこと.

dire des naïvetés|幼稚なことを言う.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む