naturellement

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

naturellement /natyrεlmɑ̃ ナテュレルマン/

[副]

➊ 生まれつき;本来.

Elle est naturellement blonde.|彼女は生まれつきブロンドだ.

➋ 自然に;気取らずに,ありのままに.

Cela me vient naturellement.|私には自然とそう思えてくる

Il a joué très naturellement.|彼はごく自然に演じた.

➌ 必然的に;⸨話⸩ 当然,もちろん.

C'est de ma faute, naturellement.|それはもちろん私のミスだ

«Tu es content? ―Naturellement.»|「うれしいかい」「もちろんさ」

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む