nerveux

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

nerveux, euse /nεrvø, øːz ネルヴー，ネルヴーズ/

[形]

➊ 神経（性）の．

système nerveux｜神経系（⇒成句）

système nerveux central = centres nerveux｜中枢神経系

dépression nerveuse｜神経衰弱

maladies nerveuses｜神経性の疾患；神経症（＝névrose）．

➋ 神経質な；いらだった．

tempérament nerveux｜神経質

Il est très nerveux en ce moment.｜彼は今とてもいらいらしている．

➌ 元気な，精力的な，力強い．

voiture nerveuse｜加速性［出足］のよい車．

➍ 〔肉が〕筋(すじ)の多い．

système nerveux

中核［中心］をなすもの，中枢．

━[名] 神経質な人．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

nerveux, se

[形]

❶ 神経質な；いらだった；神経（性）の．

❷ 元気な；力強い．

❸ 筋肉質の；筋(すじ)ばった．

━[名]神経質な人．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）