nouer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

nouer /nwe/

[他動]

➊ …を結ぶ,縛る.

nouer sa cravate|ネクタイを締める

nouer ses cheveux avec une ficelle|細いひもで髪を束ねる.

➋ 〔感情などが喉(のど)〕を締めつける.

L'émotion lui nouait la gorge.|彼(女)は感動に喉を詰まらせていた.

➌ 〔関係など〕を結ぶ,打ち立てる.

nouer une amitié avec qn|…と親交を結ぶ

nouer la conversation|会話を始める.

➍ 〔陰謀など〕を(入念に)仕組む;〔劇作品などの筋〕を準備する.

nouer un complot|陰謀をたくらむ

nouer l'action|(芝居の)やま場をこしらえる

se nouer

[代動]

➊ 〔関係などが〕結ばれる.

➋ 〔劇作品などの筋が〕入念に仕組まれる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む