nouveauté

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

nouveauté /nuvote ヌヴォテ/

[女]

➊ 新しいこと[もの];斬新(ざんしん)さ.

Ce problème conserve aujourd'hui encore sa nouveauté (=actualité).|この問題は今なお今日性を失ってはいない

Cet enfant aime les nouveautés.|あの子は新しがり屋だ

Tiens, tu ne fumes plus? C'est une nouveauté.|たばこをやめたって,どういう風の吹き回しだ.

➋ 新製品,最新作;⸨特に⸩ 新刊書;(服飾などで)新作.

nouveautés du mois|今月の新刊

nouveautés de printemps|春の新作.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む