プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
occupé, e /ɔkype オキェペ/
[形]
英仏そっくり語
英 occupied 使用中，占領された．
仏 occupé 忙しい，使用中，占領された．
➊ 忙しい，手がふさがっている．
Je suis très occupé.｜私はとても忙しい．
être occupé à qc/不定詞｜（仕事など）に忙しい；没頭した．
Il est occupé à rédiger ses mémoires.｜彼は回想録の執筆にかかりきりだ．
➋ 〔場所が〕ふさがっている，使用中の；居住者のいる；占領［占拠］された．
La place est occupée.｜（乗り物，劇場で）その席はふさがっています
la zone occupée｜（第2次大戦中のドイツによるフランスの）占領地域．
➌ 〔電話が〕話し中の．
La ligne est occupée.｜話し中だ（注C'est occupé. ともいう）．