omettre

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

omettre /ɔmεtr/

65 [他動] （過去分詞 omis，現在分詞 omettant）

➊ 〈omettre de＋不定詞〉…することを忘れる，怠る．

J'ai omis de lui donner mon numéro de téléphone.｜彼（女）に電話番号を教えるのを忘れた．

➋ 〈omettre qn/qc∥omettre que＋直説法〉…を言い［書き］落とす；省く．

omettre qn dans [sur] une liste｜…（の名前）を名簿から抜かす

Il m'a tout expliqué, n'omettant aucun détail.｜彼はすべてを細大漏らさず説明してくれた．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

omettre

[65][他]

❶ ((de))（…することを）忘れる，怠る．

❷ 言い［書き］落とす；省く．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）