option

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

option /ɔpsjɔ̃/

[女]

➊ 選択.

Il n'y a pas d'autre option.|ほかに選ぶ道がない

Ses options politiques ont changé.|彼(女)は政治的立場(の選択)を変えた.

➋ 選択科目(=matière à option).

➌ オプション装備;選択売買.

➍ オプション契約.

avoir une option sur la location d'un appartement|アパルトマンの賃貸を仮契約する

prendre une option sur une place d'avion|飛行機の席をオプションで予約する.

➎ 〖法律〗 選択権.

en option

選択で;オプションで.

une voiture avec la climatisation en option|オプションでエアコンがつく車.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む