orgue

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

orgue /ɔrɡ/

[男]

➊ パイプオルガン．注足踏み式のオルガンは一般に harmonium という．

jouer de l'orgue｜オルガンを演奏する

grandes orgues｜大オルガン（1台の大オルガンを指すときは女性複数形になることが多い）

un orgue électronique｜電子オルガン．

➋ orgue de Barbarie 手回しオルガン［風琴］．

➌ 〖音楽〗 point d'orgue フェルマータ：延長記号．

faire donner les grandes orgues

大げさな話し方をする．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

orgue

[男]

❶ パイプオルガン；（教会の）オルガン台．

❷ ～ de Barbarie 手回しオルガン［風琴］．

❸ point d'～ フェルマータ．

❹ ((複数))〚地〛玄武岩の６角柱状節理群．

━[女複]パイプオルガン．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）