プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
pétiller /petije/
[自動]
➊ ぱちぱちとはぜる.
Le feu pétille.|火がぱちぱちとはぜている.
➋ 〔飲み物などが〕泡立つ.
Le champagne pétille dans les coupes.|シャンパンがグラスの中で泡立つ.
➌ ⸨文章⸩ 〈pétiller (de qc)〉(…で)きらめく,輝く.
un regard qui pétille d'intelligence|知性に輝く眼差(まなざ)し.
[自動]
➊ ぱちぱちとはぜる.
Le feu pétille.|火がぱちぱちとはぜている.
➋ 〔飲み物などが〕泡立つ.
Le champagne pétille dans les coupes.|シャンパンがグラスの中で泡立つ.
➌ ⸨文章⸩ 〈pétiller (de qc)〉(…で)きらめく,輝く.
un regard qui pétille d'intelligence|知性に輝く眼差(まなざ)し.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...