pantoufle

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

pantoufle /pɑ̃tufl パントゥフル/

[女]

➊ スリッパ，部屋履き．

en pantoufles｜スリッパを履いて，くつろいで

se mettre en pantoufles｜部屋履きに履き替える．

➋ ⸨話⸩ （グランドゼコール卒業生の）民間企業への就職；（その際に支払う）在学中の経費の弁済金．

ne pas quitter ses pantoufles

passer sa vie dans ses pantoufles

引きこもって［野心を抱かず］安逸に暮らす．

raisonner comme une pantoufle

⸨話⸩ へ理屈をこねる，筋道の通らないことを言う．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

pantoufle

[女]

❶ スリッパ，部屋履き．

❷ [話]（グランドゼコール卒業生の）民間企業への就職；（その際に支払う）在学中の経費の弁済金．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）