プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
papa /papa パパ/
[男]
➊ パパ，お父さん．注自分の父親は無冠詞．他人の父親には所有形容詞をつける．
Oui, papa.｜はい，お父さん
grand [bon]-papa｜おじいさん
papa gâteau｜甘い父親
papa poule｜めんどりパパ，育児に熱心な父親．
➋ ⸨話⸩ （年配の男の人に呼びかけて）おじさん．
à la papa
⸨話⸩ あわてず，ゆっくりと，悠々と．注à la は à la manière de の省略．
conduire à la papa｜慎重に運転する．
de papa
⸨話⸩ 時代遅れの，かつての，古臭い．
le cinéma de papa｜古臭い映画．
fils [fille] à papa
（金持ちの）どら息子［娘］．
jouer au papa et à la maman
ままごとをする．