paralyser

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

paralyser /paralize パラリゼ/

[他動]

➊ …を身体的に麻痺(まひ)させる,不随にする.

Une attaque l'a paralysé sur tout le côté droit.|卒中で彼は右半身不随になった.

➋ 〔活動,機能〕を停止させる;身動きできなくする.

Une grève générale a paralysé la moitié du pays.|ゼネストで国の機能の半ばが麻痺した

être paralysé par la peur|恐怖で体がすくむ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む