pensant

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

pensant, ante /pɑ̃sɑ̃, ɑ̃ːt/

[形] 思考能力のある，考える．

un être pensant｜思考する存在，人間

L'homme est un roseau pensant.｜人間は考える葦(あし)である（パスカル）．

bien pensant

⸨多く軽蔑して⸩ （宗教，政治，生活一般に関して）保守的な，体制的な．

mal pensant

反体制的な，異端の．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

pensant, e

[形]思考能力のある，考える．

bien ～

正統派の，保守的な．

mal ～

異端の，反体制的な．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）