プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
pet /pε/
[男] ⸨俗⸩ 屁(へ),おなら.
lâcher un pet|おならをする.
avoir (toujours) un pet de travers
⸨話⸩ いつも大げさに体の不調を訴える.
Ça ne vaut pas un pet (de lapin).
⸨話⸩ それはなんの価値もない.
filer comme un pet (sur une toile cirée)
⸨俗⸩ 急に姿を消す,急いで逃げる.
un pet de travers
⸨話⸩ トラブル,不調.
Il y a un pet de travers|.どこか具合の悪いところがある
ne pas faire un pet de travers|申し分ない,快調だ.