pittoresque

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

pittoresque /pitɔrεsk ピトレスク/

[形]

➊ 絵になる；趣のある．

un site pittoresque｜絵になる景色

une rue pittoresque｜風情のある通り．

➋ 風変わりな，人目を引く．

avoir une tenue pittoresque｜人目を引く格好をする．

➌ 〔表現などが〕生き生きとした，精彩に富む．

scène pittoresque｜鮮やかなシーン．

━[男] 絵になる美しさ；変わった趣；精彩．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

pittoresque

[形]絵になる，趣のある；風変わりな，人目を引く；[文章]生き生きとした，生彩に富む．

━[男]絵になる美しさ，画趣；変わった趣；生彩．

pittoresquement

[副]

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）