プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
plafonner /plafɔne/
[自動] 〈plafonner à+数量表現〉…で頭打ちになる,限界になる;最高で…に達する.
Mon salaire plafonne à quarante mille euros.|私の給料は4万ユーロで頭打ちになっている
avion qui plafonne à dix mille mètres|1万メートルで上昇限度に達する飛行機.
━[他動] 〔部屋〕に天井を設ける.
[自動] 〈plafonner à+数量表現〉…で頭打ちになる,限界になる;最高で…に達する.
Mon salaire plafonne à quarante mille euros.|私の給料は4万ユーロで頭打ちになっている
avion qui plafonne à dix mille mètres|1万メートルで上昇限度に達する飛行機.
━[他動] 〔部屋〕に天井を設ける.
[自]((à))(…で)頭打ちになる,限界に達する.
━[他]〚建〛天井を設ける.
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...